新奧爾良海軍航空站的應(yīng)急管理部門(mén)主任艾迪在看到海軍罪案調(diào)查處的成員到來(lái)時(shí)，跟他們講解了事故的發(fā)生情況。一輛從新奧爾良開(kāi)往查爾斯頓的裝甲運(yùn)送車(chē)輛，載著四名海軍囚犯，在早上8點(diǎn)半左右向北行駛，越過(guò)雙黃線(xiàn)直到撞擊點(diǎn)。幾個(gè)姑娘要去新奧爾良，差點(diǎn)與運(yùn)送車(chē)輛發(fā)生相撞，看到運(yùn)送車(chē)輛翻車(chē)，她們便留下想要幫忙，沒(méi)想到被幾名逃跑的囚犯給搶了車(chē)。法警排查現(xiàn)場(chǎng)之后，得知有三人死亡三人失蹤，正等監(jiān)獄名單過(guò)來(lái)，進(jìn)行失蹤人員的名單確認(rèn)。監(jiān)獄名單發(fā)過(guò)來(lái)時(shí)，道恩發(fā)現(xiàn)了一個(gè)特別的名字，經(jīng)海軍部長(zhǎng)確認(rèn)才知道，那是犯罪累累的迪米特里的名字，而他是正等著判決的囚犯，吉布斯希望道恩能將他活著抓回來(lái)。查了另外兩名在逃囚犯特德和拉文，發(fā)現(xiàn)他們都是近期犯一點(diǎn)小錯(cuò)被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄，沒(méi)有理由與迪米特里一起出逃，唯一的可能就是他們?cè)谥厦滋乩锍鎏樱缘蓝飨铝钕日{(diào)查他們兩人。在了解特德與拉文共同作案殺死同車(chē)囚犯以及警衛(wèi)的過(guò)程時(shí)，被搶的敞篷車(chē)有了消息，道恩他們馬上趕去敞篷車(chē)被丟棄的地點(diǎn)，找到了受驚嚇躲在櫥柜里的雷米，而迪米特里他們已經(jīng)逃跑了。道恩安慰了雷米，雷米才說(shuō)出他聽(tīng)到的迪米特里他們的對(duì)話(huà)，知道他們提到類(lèi)似墳?zāi)沟脑?huà)語(yǔ)。在被殺死的州警的手機(jī)上，收到了一條來(lái)自于拉文妹妹的信息，海軍罪案調(diào)查處于是對(duì)拉文的妹妹進(jìn)行監(jiān)控，結(jié)果發(fā)現(xiàn)她前往莫比爾紀(jì)念醫(yī)院，所以他們便埋伏在醫(yī)院，逮捕了拉文。道恩查到拉文的母親是癌癥晚期，布羅迪和克里斯托弗便利用這個(gè)，誘導(dǎo)拉文開(kāi)口，證實(shí)他沒(méi)有參與迪米特里的出逃。道恩找人要了迪米特里未被涂改的口供記錄，得知迪米特里的免罪金牌是供出美軍情報(bào)泄露人員，而特德有可能就是知道了迪米特里的這個(gè)免罪肉盾，所以他想先下手為強(qiáng)殺了迪米特里，策劃這起逃跑事件，然后假裝自己被迪米特里挾持，出現(xiàn)在火車(chē)站的監(jiān)控里。找到特德之時(shí)，特德全力反擊，還挾持了布羅迪，讓道恩不得不為了救布羅迪，而一槍擊斃特德。沒(méi)有活抓特德，海軍部長(zhǎng)非常生氣地責(zé)備道恩，怪他讓海軍一無(wú)所獲，不知道特德究竟獲得了什么情報(bào)，并將情報(bào)賣(mài)給了何人。拉文被海軍罪案調(diào)查處批準(zhǔn)，前往醫(yī)院看病危的母親，與母親做最后的告別。